Politica de confidențialitate și cookie-uri

1.Introducere

2. În ce scopuri prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

3. Ce cookie-uri folosim în cadrul Site-ului?

4. Cui putem dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal?

5. Cât timp păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

6. Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal?

1. Introducere

Această Politică de confidențialitate și cookie-uri explică modul în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în cadrul site-ului web www.etiinternational.com (denumit în continuare „Site web”).

Entitățile care sunt responsabile cu prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cadrul Site-ului, în calitate de operatori de date, sunt:

• ETI EUROPEAN FOOD INDUSTRIES S.A. (o companie românească având codul unic de înregistrare 32187285 şi sediul social în Sat Gherceşti, Comuna Gherceşti, Str. Aviatorilor nr. 10, Parc Industrial Craiova, U1/PIC/EI, Județul Dolj, România), şi



• ETI GIDA SANAYI VE TICARET A.S. (o companie turca, având codul unic de înregistrare 3810026750 si sediul social la adresa Hoşnudiye Mahallesi, Kızılcıklı Mahmut Pehlivan Caddesi No:11 - Tepebaşı ESKISEHIR / TURCIA),

denumite în mod colectiv „ETI” sau „noi” în această Politică de confidențialitate și cookie-uri.

Datele dumneavoastră cu caracter personal prelucrate de noi în cadrul site-ului web sunt fie furnizate de dvs. atunci când completați un formular într-o secțiune a site-ului web, fie atunci când ne contactați prin mijloacele de contact disponibile postate pe site-ul web, fie colectate de noi prin cookie-urile site-ului.

Nu stocăm informații sau cookie-uri și nu accesăm informațiile stocate în echipamentul dumneavoastră terminal (computer, telefon, tabletă etc.), cu excepția condițiilor descrise în secțiunea 3 de mai jos.

Vă rugăm să citiți cu atenție această Politică de confidențialitate și cookie, iar pentru orice întrebare sau clarificare ne puteți contacta la adresa de e-mail dataprotection@etiinternational.com.

2. În ce scopuri prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

În cadrul Site-ului colectăm datele personale care sunt necesare în următoarele scopuri:

• analizarea utilizării Site-ului de către vizitatorii săi, prin cookie-uri de analiză;
• gestionarea publicității în funcție de interesele utilizatorilor, prin cookie-uri de analiză și/sau social media;
• oferirea de răspunsuri la mesajele sau solicitările primite prin formularul din secțiunea „Contact” a Site-ului sau prin e-mail;

Întrucât prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cadrul Site-ului Web se bazează pe consimțământul dumneavoastră, (în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera a din Regulamentul general european privind protecția datelor), aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, trimițându-ne o solicitare în acest sens, fie prin formularul din secțiunea „Contact” a Site-ului, fie prin adresa de e-mail sau la oricare dintre adresele poștale indicate în secțiunea 1 de mai sus. Retragerea consimțământului nu va afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia. Pentru cookie-urile pentru care este necesar consimțământul dumneavoastră prealabil, vă puteți retrage consimțământul prin mijloacele indicate în secțiunea 3 de mai jos.

În ceea ce privește formularele din secțiunea „Contact” a Site-ului, rândurile care sunt indispensabile în scopul evaluării și răspunderii la întrebările dumneavoastră sunt marcate cu un asterisc, iar în lipsa completării acestora, nu vom putea da curs la cererile sau aplicațiile dumneavoastră. Pe de altă parte, nu sunteți obligat să completați rândurile care nu sunt marcate cu un asterisc.

3. Ce cookie-uri folosim pe site-ul web?

Nu stocăm informații sau cookie-uri și nu accesăm informațiile stocate în echipamentul dumneavoastră terminal (calculator, telefon, tabletă etc.), decât cu acordul dumneavoastră prealabil sau atunci când astfel de operațiuni sunt efectuate în scopul exclusiv de a efectua transmiterea de o comunicare printr-o rețea de comunicații electronice sau sunt strict necesare pentru a furniza un serviciu al societății informaționale solicitat în mod explicit de dvs.

Un „cookie” este un fișier mic, format din litere și cifre, care poate fi stocat în echipamentul terminal al unui utilizator (calculator, telefon, tabletă etc.) atunci când utilizatorul accesează un serviciu online prin intermediul aplicației de navigare pe internet („browser-ul” ). Fișierul cookie permite emitentului său să identifice echipamentul terminal în care a fost stocat fișierul cookie, pe durata de viață a acelui fișier cookie.

Site-ul web folosește următoarele cookie-uri:

 

Pentru utilizarea cookie-urilor pentru care este necesar consimțământul dumneavoastră prealabil, vă cerem consimțământul într-un banner afișat pe pagina de intrare a Site-ului. Astfel de cookie-uri sunt setate implicit ca inactive. Dacă vă dați consimțământul, îl puteți retrage oricând, modificând setările cookie-urilor din secțiunea „Confidențialitate și Cookies” a Site-ului.

4. Cui putem dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal?

Datele dumneavoastră cu caracter personal colectate în cadrul Site-ului Web sunt prelucrate de către operatorii de date indicați în secțiunea 1 de mai sus, care pot dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal anumitor entități (operatori de date), pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de către astfel de entități în numele și pe baza instrucțiunile controlorilor.

Astfel, putem folosi procesatori de date pentru întreținerea Site-ului (de exemplu, furnizori de servicii IT) sau pentru prelucrarea datelor cu caracter personal colectate prin formularele din secțiunea „Contact” a Site-ului (de exemplu, furnizorii de servicii al centrelor de contact).

Pentru a afla identitatea procesatorilor de date folosiți de noi, ne puteți trimite o solicitare în acest sens, fie prin formularul din secțiunea „Contact” a Site-ului, fie prin adresa de e-mail sau oricare dintre adresele poștale indicate în secțiunea 1 de mai sus.

Pe de altă parte, în ceea ce privește cookie-urile emise de terți, datele dumneavoastră personale vor fi accesate și de acele părți terțe, menționate în tabelul din secțiunea 3 de mai sus (de exemplu, Google, care este o companie din SUA). Deoarece astfel de terți pot fi localizați în afara Spațiului Economic European, există riscul ca datele dumneavoastră cu caracter personal colectate prin cookie-urile utilizate de Website să nu beneficieze de același nivel de protecție ca în Spațiul Economic European. Prin urmare, ar trebui să luați în considerare acest aspect atunci când vă dați acordul pentru cookie-urile utilizate de Site.

Nu vom dezvălui datele dumneavoastră cu caracter personal altor terți, cu excepția cazului în care ne dați consimțământul dumneavoastră sau dacă suntem obligați să facem acest lucru de către autorități sau prin prevederile legale aplicabile.

În scopurile indicate în secțiunea 2 de mai sus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi prelucrate de către operatorul de date ETI GIDA SANAYI VE TICARET A.S. (și de către procesatorii săi de date) în Turcia, care este o țară din afara Spațiului Economic European și pentru care nu există nicio decizie a Comisiei Europene cu privire la adecvarea nivelului de protecție a datelor. Prin urmare, există riscul ca datele dumneavoastră cu caracter personal să nu beneficieze de același nivel de protecție ca în Spațiul Economic European și ar trebui să luați în considerare acest aspect atunci când vă dați acordul pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în cadrul Site-ului.

5. Cât timp păstrăm datele dumneavoastră cu caracter personal?

Cu excepția cazurilor în care prevederile legale aplicabile prevăd sau ne obligă altfel, vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal nu mai mult decât este necesar pentru scopurile pentru care datele cu caracter personal sunt prelucrate.

Prin urmare:

• în ceea ce privește formularele din secțiunea „Contact” a Site-ului sau corespondența primită prin intermediul mijloacelor de contact postate pe Site (e-mail), vom păstra datele dumneavoastră cu caracter personal pentru perioada necesară pentru a răspunde la adresa dvs. mesaje sau solicitări și să dovedească corespondența cu dumneavoastră, precum și, în anumite cazuri, precum existența unui litigiu, pe perioada procedurilor de soluționare a litigiilor în fața instanțelor de judecată sau în fața altor autorități cu competențe specifice legate de soluționarea litigiilor; ; în ceea ce privește datele personale colectate prin intermediul cookie-urilor site-ului, aceste date vor fi prelucrate pe durata de viață a cookie-urilor (așa cum este indicat în secțiunea 3 de mai sus).

În orice caz, dacă vă veți retrage consimțământul, vom înceta prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal și le vom șterge, cu excepția cazurilor în care prevederile legale aplicabile prevăd sau ne obligă altfel.

6. Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal?

În condițiile prevăzute de prevederile legale privind protecția datelor cu caracter personal, aveți mai multe drepturi cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal:

• dreptul la acces – vă permite să obțineți confirmarea dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate de noi și, dacă este afirmativ, detaliile relevante ale unor astfel de activități de prelucrare;
• dreptul la rectificare – vă permite să obțineți rectificarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, dacă sunt inexacte;
• dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”) - vă permite să obțineți ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal în anumite cazuri (de exemplu, dacă v-ați retras consimțământul și consimțământul dumneavoastră a fost singurul temei legal pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal) ;
• dreptul la restricționarea prelucrării – vă permite să ne solicitați să nu folosim datele dumneavoastră cu caracter personal, cu excepția stocării acestora, atunci când: (i) contestați acuratețea datelor dumneavoastră cu caracter personal (până când exactitatea acestora va fi verificată); (ii) vă opuneți ștergerii datelor dumneavoastră cu caracter personal, în cazul prelucrării ilegale a acestora; (iii) ne solicitați să vă furnizăm anumite date pentru stabilirea, exercitarea sau apărarea unei pretenții legale; (iv) vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră, în condiții specifice;
• dreptul de a vă opune prelucrării – vă permite să vă opuneți prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal, în condițiile și limitele prevăzute de lege;
• dreptul la portabilitatea datelor – vă permite să primiți datele dumneavoastră cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat sau să transmiteți aceste date personale către alt operator de date.

De asemenea, așa cum este menționat în secțiunea 2 de mai sus, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământul dumneavoastră, aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.

Vă puteți exercita drepturile menționate mai sus, trimițându-ne o cerere în acest sens, fie prin formularul din secțiunea „Contact” a Site-ului, fie prin adresa de e-mail sau oricare dintre adresele poștale indicate în secțiunea 1 de mai sus.

Nu în ultimul rând, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere. Cookie Settings